I made one of these but it just looked like a mess. Maybe I did something wrong. Every word was the same size and not sure why.

that program is completely bogus. how do i know that? simple logic. it has neither the word "drop" nor "trio" in the largest letter size. in fact, they don't show up at all. so it's obviously a fake.